.
Traducciónes solo castellan ingles o ingles castellano
sólo con traductores nativos de inglaterra, los estados unidos y españa.. Esto nos permite garantizar traducciones precisas en cuanto a contenido y significado. .
Revisión de traducciones
Puedo revisar textos que ya hayan sido traducidos previamente.
Optimización de textos
Puedo aconsejarle sobre todo lo relacionado con sus textos, analizarlos o crear guías de estilo corporativo. Todo lo necesario para facilitar una comunicación clara y eficiente.
Nos especializamos en los siguientes campos:
• científico-técnico (manuales, informes médicos, fichas técnicas de medicamentos, perfiles de productos, publicaciones en revistas especializadas...)
• económico-jurídico (contratos, informes periciales, informes financieros, documentos de registro civil y mercantil...)
• comercial (mailings multilingües, correspondencia...)
• email personal y confidencial
• marketing y publicidad (cuestionarios, estudios, informes, catálogos de productos, presentaciones...)
• páginas web